أعلنت أمازون ويب سيرفيسز «AWS»، في ٤ نوفمبر ٢٠٢٦، إتاحة ترحيل مُدار لجداول Apache Hive إلى صيغة Apache Iceberg ضمن خدمة Amazon S3 Tables، في مناطق سحابية محددة. ويقدم الإعلان مسارًا جديدًا لفرق البيانات التي تستخدم جداول Hive المخزنة في Amazon S3 والمسجلة في فهرس AWS Glue.
وبحسب الشركة، يفحص النظام توافق البيانات قبل نسخها ويصدر تقريرًا بذلك. ويمكن تكرار المزامنة لنقل التغييرات اللاحقة، فيما يبقى الجدول الجديد متاحًا للقراءة فقط إلى أن تكتمل عملية الترحيل ويصبح قابلًا للقراءة والكتابة.
وتقول AWS إن الكتابة إلى الجدول الأصلي يمكن أن تستمر أثناء المزامنة، باستثناء دقائق خلال التحويل النهائي. وهذه مدة تصفها الشركة في إعلانها، وليست نتيجة اختبار مستقل أو ضمانًا لمدة انقطاع محددة لكل مستخدم.
ويقتصر الدعم عند الإطلاق على جداول بصيغة Parquet، ضمن حساب AWS والمنطقة السحابية نفسيهما. وتشمل قائمة الإتاحة مناطق في الولايات المتحدة وآسيا والمحيط الهادئ وأوروبا، ولا تتضمن منطقة في الشرق الأوسط. لذلك لا يعني الإعلان إتاحة الميزة في جميع مناطق الخدمة.
المصدر والتحقق
Amazon S3 Tables now offer managed migration of Apache Hive tables to Apache Icebergتعتمد التغطية على إعلان AWS؛ لم تُختبر الخدمة عمليًا ولم يُتحقق من وعود الأداء بصورة مستقلة.